See the writing closer.

Circa 2002. This 250ml can comes from Japan. It's tall, just like the Korean can. The triangle symbol on the can is their logo to recycle.